This summer, Aperture presents a special issue focused on the relationship between photography, urbanism, and activist trajectories from Delhi